Archives de catégorie : 5. Expressions-valises

Expressions-valises, toujours au top

Une expression-valise, c’est la rencontre fortuite de deux expressions, pour le meilleur et pour le pire :

Voyage by Kat (CC)

Voici les dernières créations sélectionnées pour vous.

  • Il se prend pour la cuisse de Jupiter (Marie D.)
  • Je ne veux pas me jeter des feuilles (canton de Vaud, Suisse)
  • Il ne voit pas plus loin que le bout de son nombril (Gérard D.)
  • C’est un débat très théorique, c’est des coupeurs d‘ailes de mouches en 4 (Rudy D.)
  • Il faut mettre du beurre dans son vin (Maïté)

crédit photo : Voyage par Cat (CC)

Les expressions-valises, tendance de l’été

On vous le relatait dans une édition précédente, les expressions-valises ont la cote.

Pas une plage, pas une terrasse de café ne résiste à cette déferlante poétique.

Nos lecteurs, toujours à l'affût, nous ont envoyé leurs expressions-valises de l'été :

  • Elle n'y va pas avec le dos de la main morte (Alexandra V., Namur)
  • C'est l'hôpital qui tire sur l'ambulance (Sam U., Verviers)
  • J'ai pas la lumière à tous les tiroirs (Mathieu P., Lausanne)
  • Il faisait un vent à décorner les vaches qui pissent (Etienne D., Ecosse)

Envoyez-nous les vôtres !

Expressions valises par la Mine (CC BY-NC-SA)

Festival des expressions-valises

Rideau, hier à Piéton, du 4ème festival international des expressions-valises.

La compétition a été très relevée.

Trois lauréats ont été récompensés :

  • "Il ne faut pas se voiler les fesses" de Magali M. (Coup de coeur)
  • "Cela coûte la peau des yeux" de Flavie F. (Prix du Public)
  • "Il faut avoir les reins bien accrochés" Anonyme (Grand prix du jury)

Le parrain du festival, Franck Ribéry, a clôturé cette édition faste avec des mots simples : "ça fait plaisir au coeur de voir que la relève est debout".

 

crédit photo : Voyage par Cat (CC)